Знаете ли вы, как сказать «Изумрудный город» по-сербски? – Smaragdni grad!
А полностью так: Regionalna dobrotvorna javna organizacija «Smaragdni grad» :))

И представьте, 28 октября основатель (а ныне директор по развитию) нашего Смарагдне Града – Надежда Степунина – рассказала о нем на 12-м сербском психотерапевтическом конгрессе, причем… на сербском языке! «Socijalni koučing kao ključno iskustvo na putu socio-psihološkog oporavka kod šizofrenije» – так назывался ее доклад. Кто хочет попробовать перевести (чур не гуглить!) – пишите ваши варианты в комментах 

Кроме того, Надежда еще участвовала в вечерней «velika grupa» – как думаете, что это?)))

Хорватия, Босния и Герцеговина, Северная Македония, Черногория и Словения – эти страны тоже были представлены на конгрессе. Психотерапия и помощь людям без границ!

Hvala, Nadejda!
(«hvala» по-сербски это не «хвалим» — хотя, конечно, и хвалим тоже! – а… кто знает правильный ответ?))